Vai al contenuto

PERCORSO INGLESE:
THE BLUES BROTHERS

DESCRIZIONE

Il percorso in inglese si basa su 6 moduli on line, 2 moduli dal vivo della durata complessiva di 15/18 ore per avvicinare gli studenti alla lingua inglese attraverso tecniche teatrali e di un’opera specifica che sarà possibile vedere dal vivo in una delle città in calendario.

LO SPETTACOLO

Lingua: Inglese B1
Genere: Commedia Musicale
Durata: 1 h 15 min.  + incontro con gli attori
Temi trattati: Razzismo, amicizia, disuguaglianze sociali, potere della musica

TRAMA

Jake e Elwood Blues sono due fratelli cresciuti all’interno dell’orfanotrofio di Chicago, entrambi amanti della musica blues.
Tuttavia non hanno una fedina penale proprio pulita; il sipario infatti si apre proprio sul carcere dell’Illinois, all’interno del quale Jake era stato rinchiuso per tre anni.
Alla sua uscita Elwood lo va a prendere e insieme vanno a fare una visita alla Pinguina, la madre superiora nonché direttrice dell’orfanotrofio.
Quest’ultima, dopo aver strigliato ben bene i due ex assistiti, li mette al corrente sulla situazione dell’istituto; se non troveranno 5.000 dollari saranno costretti a chiuderlo.
Nonostante sia un’impresa difficile per i due fratelli, Elwood e Jake, durante un sermone del reverendo Cleophus James, hanno l’illuminazione: decidono di rimettere insieme la vecchia banda di rhytm and blues e con essa fare dei concerti in giro per lo stato cercando di racimolare la somma di denaro da dare alle suore.

TEMI TRATTATI

A quest’avventura, che gli stessi protagonisti descrivono come “una missione per conto di Dio”, si legano le grandi ferite degli Stati Uniti che non si sono mai del tutto cicatrizzate, e che hanno a che vedere con le disuguaglianze sociali ma soprattutto con il divario che c’è e che c’è sempre stato fra i bianchi e i neri.
The Blues Brothers nasce in un periodo storico dove ancora la società, quella americana in particolare, è ancora spaccata a metà; da una parte ci sono le classi sociali ricche, dall’altra la grande povertà.
È proprio da un ambiente simile a questo che provengono gli stessi protagonisti ed è proprio da questo habitat che nasce la musica blues, country, soul e gospel che abbellisce tutta l’opera.

NOTE DI REGIA

Più che un elemento decorativo, il blues è la colonna portante di tutto lo spettacolo,
essa fa da cornice alle peripezie dei due fratelli ma allo stesso tempo è il fulcro di tutta la trama.
Per rendere l’opera più comprensibile saranno proiettati e integrati al set scenografico i testi delle canzoni, questo per dare agli studenti la possibilità di godere appieno di questo spettacolo sfavillante, senza trascurare i molti dialoghi tra i personaggi, di semplice comprensione e adatti ad un pubblico scolastico.

IL PERCORSO

MODULO 1

Tre lezioni tenute da NICK TRUMBLE (attore e vocal coach inglese) della durata di 20min + 40min di esercitazione in classe ognuna.

Durata totale: 3 ore

E-LEARNING IN INGLESE ERASMUS THEATRE

Un assaggio di GLI ACCENTI REGIONALI DEL REGNO UNITO

STUDIO APPROFONDITO DEI DIALETTI PARLATI NEL REGNO UNITO

Questa lezione è riservataClicca qui per ricevere maggiori informazioni ed iscriverti a questo percorso didattico.

I DIALETTI MODERNI

Questa lezione è riservataClicca qui per ricevere maggiori informazioni ed iscriverti a questo percorso didattico.

MODULO 2

Questo contenuto è riservato. Clicca qui per ricevere maggiori informazioni ed iscriverti a questo percorso didattico.

Introduzione all’opera “THE BLUES BROTHERS”, tenuta dal regista

Durata 20min+40min di discussione in classe.

MODULO 3

Questo contenuto è riservato. Clicca qui per ricevere maggiori informazioni ed iscriverti a questo percorso didattico.

Ascolto dell’audio copione di “THE BLUES BROTHERS” e studio delle canzoni.

Durata approssimativa 3 ore.

MODULO 4

Questo contenuto è riservato. Clicca qui per ricevere maggiori informazioni ed iscriverti a questo percorso didattico.

Lettura del copione scritto di “THE BLUES BROTHERS” e comprensione testo.

COPIONE INGLESE

Durata 3/6 h.

MODULO 5

Traduzione del copione di “THE BLUES BROTHERS” (la traduzione già svolta verrà inviata al docente contestualmente alla prenotazione).

Durata 3/6 ore.

MODULO 6

Questo contenuto è riservato. Clicca qui per ricevere maggiori informazioni ed iscriverti a questo percorso didattico.

Esame conclusivo attraverso schede didattiche formative di “THE BLUES BROTHERS” (le soluzioni verranno inviate al docente contestualmente alla prenotazione).

SCHEDE DIDATTICHE

Durata approssimativa 2h.

MODULO 7 (DAL VIVO)*

Visione dal vivo dello spettacolo “THE BLUES BROTHERS” in una delle città in calendario.

Clicca sull’immagine per avere maggiori informazioni sullo spettacolo dal vivo.

Durata 2h.

MODULO 8 (DAL VIVO)*

Incontro conclusivo con gli attori di “THE BLUES BROTHERS”, a cui gli studenti potranno rivolgere le loro domande riguardanti il percorso appena concluso.

*In casi particolari e per specifiche ragioni scolastiche, potranno essere disponibili anche on-line.

In caso di percorso online sarà necessario prenotare la live telefonicamente presso i nostri uffici.

PROGETTO DI ARRICCHIMENTO FORMATIVO LINGUA INGLESE

PROGETTOSTUDIO DELLA LINGUA INGLESE ATTRAVERSO TECNICHE TEATRALI.
OBBIETTIVI·      INTRODUZIONE ALLA STORIA DEL TEATRO INGLESE
 ·      AVVICINARE GLI STUDENTI ALLE ARTI TEATRALI
·      STUDIO DELLA LINGUA INGLESE
·      APPRENDIMENTO DI UN’OPERA TEATRALE INGLESE, ATTRAVERSO CANZONI, LEZIONI ONLINE E SPETTACOLI DAL VIVO
CONTENUTI E COMPETENZEIL PERCORSO E’ STRUTTURATO IN SEI MODULI ONLINE E DUE MODULI IN PRESENZA, VOLTI ALLO STUDIO DELLA LINGUA INGLESE ATTRAVERSO IL TEATRO.
METODOLOGIAIL PERCORSO SI SVILUPPA ATTRAVERSO LEZIONI ONLINE TENUTE DA PROFESSORI, REGISTI, VOCAL COACH E ATTORI INGLESI, LO STUDIO DI UN'OPERA TEATRALE E LA VISIONE DELLA STESSA DAL VIVO IN UNA DELLE CITTA’ IN CALENDARIO.
DESTINATARISCUOLE SECONDARIE DI PRIMO E SECONDO GRADO.
TEMPIDISPONIBILE DA OTTOBRE 2022
VALUTAZIONE
E MATERIALE DA
PRODURRE
OSSERVAZIONI, DOCUMENTAZIONI OCCASIONALI E/O SISTEMATICHE, CONFRONTO TRA DOCENTI, RACCOTA MATERIALE VIDEO E FOTOGRAFICO, COMPILAZIONE FASCICOLO PERSONALE, AFFISSIONE ALL’ALBO DEL PROGETTO.
COLLABORAZIONI ESTERNEASSOCIAZIONE CULTURALE “ERASMUS THEATRE”.
RISORSE FINANZIARIEFONDO ISTITUTO, FAMIGLIE, CONTRIBUTO GENITORI.
DURATA15/18 ORE
LINGUAINGLESE

Fai vivere un sogno ai tuoi studenti, abbina al percorso formativo “S.T.E.C ERASMUS THEATRE SCHOOL CAMPUS“, la prima vacanza  sul teatro.

Clicca sulla foto per avere maggiori informazioni.